Freelance Translator Academy: kurser, prismodel, adgang og cashback
Freelance Translator Academy er en lille onlineskole, der drives af Lugano Translations på platformen Thinkific. Den sælger kurser til mennesker, der arbejder eller vil arbejde som freelanceoversættere: hvordan man finder direkte kunder, hvordan man bruger AI-værktøjer i oversættelsesarbejdet, en guide til ProZ.com og en AI-generator til ansøgninger. Alt leveres online, så de praktiske spørgsmål handler om prismodel, adgang og hvordan du får hjælp, ikke om fragt.
Hvad skolen tilbyder
Kursuslisten på skolens forside har fem dele og en pakke. "How to become a Freelance Translator" er det brede kursus fra A til Å, fra opstart til at finde de første kunder, vælge en niche og fakturere. "A.I. For Translators" er et certifikatkursus om prompts, ordlister og tone. "The Guide to ProZ.com" gennemgår, hvordan man tilmelder sig, udfylder sin profil og søger job på den platform. "AI for Your Business" retter sig mod et bredere publikum, og AI Cover Letter Generator er et værktøj, hvor du indsætter et jobopslag og dit CV. Pakken kombinerer materialet om direkte kunder og oplyser, at den bruges af mere end 1.500 kursister.
Prismodel og adgang
Kurserne sælges enten som månedligt abonnement eller som engangsbetaling, og beløbene vises på hver kursusside i $. Pakken og generatoren til ansøgninger er mærket "Cancel Anytime". For oversættelseskurset lover siden livslang adgang, inklusive filer og skabeloner, der kan downloades, og guidesiden siger, at du beholder adgangen, inklusive fremtidige opdateringer, når du har tilmeldt dig. Priserne på forsiden og på en kursusside viser ikke altid den samme model, for eksempel er et kursus angivet med en engangspris i oversigten og med en månedspris på sin egen side. Læs altid prisen på den side, hvor du trykker på knappen.
Kurserne kører i eget tempo. Skolen siger, at hovedkurset kan gennemføres på under seks timer, du får et bevis, når du er færdig, og underviseren svarer på spørgsmål. Kurset beskrives også som opdateret fra tid til anden.
Hvor du kan bruge det
Det her er et digitalt produkt på en hostet platform, så der er ingen fragt, ingen leveringsadresse og ingen told. Du har brug for en internetforbindelse og en browser. Skolen offentliggør ingen landeliste. Sproget på alle siderne er engelsk.
Opsigelse og hjælp
Hvis en refusion betyder noget for dig, så spørg underviseren pr. mail, før du betaler, for kursussiderne angiver ikke nogen refusionsfrist. Abonnementsvarer med mærkatet "Cancel Anytime" kan opsiges, hvilket stopper yderligere månedlige betalinger. Spørgsmål om et kursus går pr. mail til den adresse, der vises på kursussiderne.
| Kort fortalt | Freelance Translator Academy |
|---|---|
| Format | Onlinekurser i eget tempo |
| Levering | Digital, ingen fragt |
| Prismodel | Månedligt abonnement eller engangsbetaling, vises pr. kursus |
| Opsigelse | Mærket "Cancel Anytime" på pakken og værktøjet til ansøgninger |
| Adgang | Livslang til oversættelseskurset og ProZ-guiden |
Sådan bruger du cashback
Åbn Freelance Translator Academy-siden hos daily cashback, hvor den aktuelle sats (15 %) og de aktuelle tilbud står med datoen, hvor de sidst blev tjekket. Tryk på butiksknappen der, vælg så dit kursus, og betal som sædvanlig. I din gratis konto vises cashbacken som åben og bliver bekræftet, når skolen har indberettet ordren. Hvis en ordre refunderes, trækkes cashbacken for den fra.
Praktiske tips
- Åbn den gratis forhåndsvisning eller introduktionsvideoen til et kursus, før du betaler.
- For en månedsvare skal du notere datoen for den første betaling, så du kan opsige i tide, hvis du kun har brug for den i en måned.
- Gennemfør bestillingen i ét hug, og sæt din annonceblokering på pause i butikken, for begge dele kan bryde klikket.
- Hold andre rabat- eller cashbacksider lukket, mens du handler, for et senere klik kan erstatte det første.
Pr. oktober 2026. Skolen kan ændre sine tilbud, så bekræft oplysningerne i kassen.